شعرهای مازندرانی (تبری) میر حمزه طاهری هریکنده ای نوپا

شعرهای مازندرانی (تبری) میر حمزه طاهری هریکنده ای نوپا

مجموعه ای از اشعار محلی مازندرانی و شعر بی نقطه و امیری و طالبا و همچنین اصطلاحات و گویش های شیرین مازندرانی
شعرهای مازندرانی (تبری) میر حمزه طاهری هریکنده ای نوپا

شعرهای مازندرانی (تبری) میر حمزه طاهری هریکنده ای نوپا

مجموعه ای از اشعار محلی مازندرانی و شعر بی نقطه و امیری و طالبا و همچنین اصطلاحات و گویش های شیرین مازندرانی

عید غدیر موارکا (شعر مازندرانی با تلفظ انگلیسی و ترجمه فارسی)

عید غدیر موارکا


عـدالت ، با عـلی ، د رج بیه ، دنیا

شهـادت ، با عــلی ، رج بیه ، دنیا

غـدیر ، جشن و مـوارک ، شیعیونه

زیـــارت ، کعبه ره ، حـج بیه دنیا

***

تلفظ انگلیسی

id ghadir mevareka

Edalet ba ali raj bayeh denya

Shehadet ba ali darj bayeh denya

Ghadir jashn o mevarek shiayoneh

Ziyaret kabeh veh haj bayeh donya

***

ترجمه فارسی

عید غدیر مبارک باد

عدالت با نام علی (ع) ریشه گرفت و اجرا می شود.

شهادت با نام علی (ع) در دنیا درج و ثبت شده است.

عید غدیر با جشن و مبارک گفتن شیعیان اجرا می شود.

زیارت در خانه خدا نیز در دنیا به حج و طواف خانه خدا ثبت شده است.

***

میر حمزه طاهری هریکنده ای نوپا

نظرات 5 + ارسال نظر
صدیقه مرادزاده چهارشنبه 10 آبان‌ماه سال 1391 ساعت 10:00 ب.ظ http://shabihebad.blogfa.com

سلام. آقای میرحمزه .
ازمهرتان به وبلاگ و اشعارم سپاسگذارم . اما فکر کنم سو تفاهم یش آمده من اصالتا لر هستم و ارتباطی به شمال ندارم . جز اینکه شاعرانش را دوست دارم و بعضی از آنها را هم می شناسم .
با این همه امیدوارم در شعر محلی تان موفق و پایدار باشید

سجرو یکشنبه 14 آبان‌ماه سال 1391 ساعت 08:27 ب.ظ http://sejro.persianblog.ir/

14 آبان روز ملی مازندران مبارک باد

محمود دوشنبه 15 آبان‌ماه سال 1391 ساعت 12:10 ب.ظ http://handawry.blogfa.com/

سلام خسته نباشین خیلی زیبا بود لذت بردم اگه میشه وبلاگ منو هم تو قسمت لینک دوستانتون بزارین

http://handawry.blogfa.com/

عنوان :دیار سرسبز هندوری

شیرخوارگان حسینی روستای هریکنده دوشنبه 22 آبان‌ماه سال 1391 ساعت 05:17 ب.ظ http://shirkhare.blogfa.com/

اطلاعیه همایش شیر خوارگان حسینی سال 91
بسمه تعالی
السلام علیک یاباب الحوائج
السلام علیک یا طفل رضیع الصغیر
یاعلی اصغرعلیه السلام
هم ناله بامادرمان رباب(س)


چهارمین همایش بزرگ شیرخوارگان

حسینی

(باحضورشفایافته حضرت علی اصغرعلیه السلام)

(ویژه خواهران)

زمان:هشتم محرم
ساعت ۲بعدازظهر (۳/۹/۹۱)

مکان:مازندران بابل کیلومتر 5
جاده قائمشهر
روستای هریکنده مسجدسجادیه

(منتظرنظرات ارزشمند شما دوستان جهت هرچه بهتربرپائی این همایش می باشیم)

مهدیه سادات پنج‌شنبه 5 اردیبهشت‌ماه سال 1392 ساعت 08:40 ب.ظ http://azrishetahamishe.blogfa.com

سلام آقای طاهری خوشوقتم از آشنایی با وبلاگتون
من هم بچه بابلم البته اطراف بابل دستی هم تو نوشتن دارم البته نه مثل شما دنبال مجوز هستم برای چاپ اولین کتابم...
کاش لایق نگاه قشنگتون باشیم تا به ما هم سری بزنید مایه افتخار و غروره که آدم همشهری هاشو این طور موفق میبینه به امید موفقیت بابل

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد